„Intermezzo” áttekintés: El kell olvasnia Sally Rooney legújabb könyvét?

Nem próbálok drámai lenni, de őszintén úgy gondolom, hogy Sally Rooney az én Taylor Swiftem. Ahogyan Swifties nyomozói szenvedéllyel boncolgat egy Taylor-albumot vagy vault-számot – húsvéti tojásokra vadászva, rejtett jelentéseket fedezve fel, és mélyen összekapcsolódva a dalszövegeivel – pontosan így állok hozzá Sally Rooney regényéhez. Ha valaha is elmenne egy Eras-stílusú turnéra, a könyveiből előadott szövegrészleteket, minden este én lennék az első sorban. Míg egyes olvasók úgy érzik ezt a kapcsolatot Sarah J. Maas romantikus eposzai vagy Emily Henry szívmelengető rom-comjai, számomra Sally Rooney egzisztenciális, karaktervezérelt regényei páratlan élményt jelentenek.

Így amikor Rooney bejelentette legújabb regénye megjelenési dátumát, Közjáték , azonnal felvettem a naptáramba. Hónapokig tartó várakozás után egyetlen nap alatt kiolvastam, és most itt vagyok, hogy összetörjem, ha Közjáték megfelel Sally Rooney egekig tartó elvárásaimnak – és hogy el kell-e futnia a legközelebbi könyvesboltba, hogy megvegye.

Peter és Ivan Koubek úgy tűnik, nem sok közös vonásban vannak. Apjuk halála után minden testvér máshogyan dolgozza fel a gyászt – Peter elaludja magát, Ivan pedig egy idősebb nővel kezd randevúzni. Közjáték egy rendkívül megindító történet a gyászról, a szerelemről és a családról – de különösen a szerelemről – Sally Rooney-tól.

Mi az Közjáték körülbelül?

Ha a Sally Rooney-ról szerzett tudása a Hulu adaptációjával kezdődik és ér véget Normális Emberek – amelyet Paul Mescal és Daisy Edgar Jones hihetetlen ajándékaiért köszönünk – engedjék meg, hogy röviden bemutassam írói stílusát. Rooney kortárs fikciót ír, amely a modern kapcsolatok bonyolult, gyakran zűrös dinamikáját mutatja be. Karakterei híresen hibásak, érzelmileg összetettek, és gyakran szörnyűek a kommunikációban, így hihetetlenül valóságosnak érzik magukat. Rooney kiválóan képes megfogalmazni azokat az érzelmeket, amelyeket soha nem tudtál kifejezni, és elegáns, megrendítő prózává alakítani, amely közvetlenül a lelkedhez szól. Regényei nem a cselekményen múlnak, hanem lassan, mélyen introspektív karaktertanulmányokon keresztül bontakoznak ki Közjáték nem kivétel.

In Közjáték , két testvért, a 22 éves Ivánt és a 32 éves Pétert követjük nyomon, amint az apjuk halála utáni életben navigálnak. Ivan, a sakkbajnok, gyászolva viszonyba kezd a 36 éves Margaret-tel. Eközben Peter ügyvéd két kapcsolattal zsonglőrködik: az egyik egy 23 éves egyetemistával, a másik pedig a volt barátnőjével és régi szerelmével. Ivan és Peter nem is különbözhetne jobban egymástól, és Rooney a nőkhöz, a világhoz és egymáshoz való ellentétes megközelítésükön keresztül a veszteség, a megbánás és az önreflexió témáit kutatja.

Véleményem a Közjáték

Közjáték enyhe eltérésnek tűnik Rooney számára – ez nem igazán a romantikáról szól. Míg a bonyolult kapcsolatok állnak az élen, a történet lényege a testvérek közötti kötelékben rejlik. Ily módon Közjáték leginkább hasonlít Gyönyörű világ, hol vagy , mivel inkább plátói kapcsolatra összpontosít, mint romantikusra. Eleinte ez a fókusz kidobott, mivel bizonyos trópusokat várok Rooney-tól. De ahogy megismertem a szereplőket, a sztori magja feltárult, és megérte váltani.

A regényben Iván, Péter és Margit nézőpontja váltakozik, és mindegyik nézőpont határozottan eltérő. Többszöri POV esetén gyakran úgy érzem, mintha csak egy szerzőt olvasnék, aki a szereplők gondolatait még mindig a szerző hangján mondja el – de nem Rooney-val. Az a képessége, hogy olyan nyelvet tud megalkotni, amely tükrözi szereplői gondolati mintáit, része annak, amit a legjobban szeretek az írásaiban (és miért szeretem őt az idézőjelek vitatott elhagyása párbeszédben).

Őszintén úgy éreztem, mintha minden szereplő elméjébe nyomulnék, miközben a nézőpontjukat olvastam. A szoros, harmadik személyben írt Ivan fejezetei szorongást és introspektívet éreznek, ami túlanalitikus agyába vonzza az embert, míg Peter fejezetei levágottak és tárgyiak, tükrözve rideg, racionális világképét. Eleinte megrázónak tűnik a perspektívák közötti váltás – mintha egy jeges medencébe ugrálna –, de olvasás közben minden szereplő hangjára felmelegszik, így felejthetetlen olvasási élményben lesz része.

Rooney írásával mélyen megismerjük a szereplőket. Ez a karakter és az olvasó közötti intimitás még soha nem volt erősebb, mint a benn Közjáték . Peter és Ivan mindketten folyamatosan reflektálnak az általuk leélt életre, oly módon, hogy csak a gyász tud inspirálni. Mindketten kétségbeesetten igyekeznek bebizonyítani maguknak, hogy alapvetően jó emberek. Minden gondolatukat és érzésüket alaposan megvizsgálják egy nem létező erkölcsi rubrikával szemben, és keményen odaadják maguknak azt az osztályzatot, amelyet megérdemelnek. Ez a belső konfliktus univerzális, és Rooney pontosan megragadja. Kétségbeesetten próbálják mentegetni a nem megfelelő cselekedeteket, és a másik testvért hibáztatják, amiért valamilyen módon felbujtotta küzdelmeiket. Múltbeli tetteik megbánása, fiatalkoruk eltöltése és az apjukkal való bánásmód elősegíti a testvérek tetteit.

Számomra Közjáték Rooney első igazi családi drámája, és gyönyörűen kezeli. Megragadja a navigáció bonyolultságát, mit jelent egy testvérkapcsolat, amikor már nem osztoznak a gyermekkorban. Szakértően írja meg a családi szerelem lökését és vonzását, valamint az egyedi, láthatatlan köteléket, amely megköti a családtagokat, még akkor is, ha az élet más-más irányba viszi őket. A sakk tökéletes eszközként szolgál Rooney metaforáihoz a regényben. Szereplői mindig úgy tűnik, hogy stratégiai mozdulatokat tesznek, játszanak, és kielégíthetetlen nyerési vágyuk van – még akkor is, ha nem egészen biztos abban, hogy mi a nyeremény, amiért versenyeznek. Az ő világában nincs boldog örökkévalóság, de a vége mindig őszinte, keserédes és furcsán kielégítő.

Az egyetlen kritikám az, hogy ez a könyv lassúnak tűnik, és szeretem a lassabb tempójú olvasást. Ha jobban szereti a gyorsan mozgó történeteket, figyelme ingadozhat. Ezzel együtt szerettem időt tölteni a karakterekkel anélkül, hogy a következő nézőpontra rohantam volna. Érezhető a látszólag apró, jelentéktelen események, amelyek pusztítást végeznek tudatalattijukban, felfedik belső zűrzavarukat, és nagyobb betekintést engednek a karakterekbe, mint egy cselekménycsavar.

Olvasni kéne Közjáték ?

Igen, de tudd, mibe keveredsz. Közjáték gyönyörűen megírt, prózával, témákkal és mélyen valóságos karakterekkel. De ez egy olyan könyv is, amelyhez különleges hangulat kell. Készen kell állnia arra, hogy elmerüljön Iván és Péter hibás, gyakran kényelmetlen elméjében, és nem számíthat pörgős cselekményre. Ha fényvisszaverő térben tartózkodik, Közjáték kötelező olvasmány. Készülj fel arra is, hogy sírj – és ez olyasvalakitől jön, aki ritkán ejt könnyet olvasás közben.

Peter és Ivan Koubek úgy tűnik, nem sok közös vonásban vannak. Apjuk halála után minden testvér máshogyan dolgozza fel a gyászt – Peter elaludja magát, Ivan pedig egy idősebb nővel kezd randevúzni. Közjáték egy rendkívül megindító történet a gyászról, a szerelemről és a családról – de különösen a szerelemről – Sally Rooney-tól.